Chef Anna Voloshyna says these dumplings are perfect for weekend brunch.

Growing up , Anna Voloshyna was not allowed to cook . Her mom and grandmother made a laborious and fast regulation that she could n’t use the stove until she was 16 . So on weekend when her materfamilias made 100 of varenyky , or Ukrainian dumpling , she would take a backseat .

“ My mom and grandma would chat and gossip , and I was in charge of arranging all of them in wrangle , ” Voloshyna remembers . “ I was able to pick the fillings — cabbage , cerise , potatoes . We would run through some and freeze the ease . My grandma had a separate freezer just for varenyky anddumplings . ”

This was the way of life in her small town of Snihurivka in South Ukraine , about 120 mile from historic Odessa . Home cooking was how hoi polloi survived since there were barely any restaurants open after the fall of the USSR in 1991 . It was also a way to preserveUkrainian identity , something the Soviet moving in tried to eradicate for almost 70 year .

Sweet Dark Cherry Varenyky

Sweet Dark Cherry Varenyky|Photo by Anna Voloshyna

The country ’s distinct culinary culture is on full display in Voloshyna ’s young cookbook , Budmo!,which means “ let us be , ” and is being released later this calendar month . In it , she detail her upbringing and traditions she retained upon moving to the United States , as well as nearly 100 recipes — from soup to crape to pickles — that showcase Ukraine ’s culinary history .

“ I wanted to cultivate mass about Ukrainian cuisine . Especially right now , it ’s important to tell people we are not Russia , ” she says . “ We are at war , agitate for our culinary culture and personal identity as a state . The book was done before the war started . The original caption was ‘ festal formula from Ukraine , ’ but I changed it to ‘ recipes from a Ukrainian kitchen ’ because there is a lot of pain right now . I hope this can be a tiny bridge to our culture . ”

Voloshyna , herself , has been a ethnic span to her house country . She move to Kiev for college at the old age of 17 , and lend her folk ’s traditions with her . In her residence hall room , she and her friend would drink vino and use the empty bottles to shape spimini , or meat dumplings , and make crepes and heap bowl of borscht . “ We set forth hosting cooking party and everyone would come over , ” she recalls .

Anna Voloshyna

Chef Anna Voloshyna|Photo by Maria Boguslav

Just four years later , she made the big move to Northern California with her now - husband and continued adapt her family ’s recipe for anAmerican bunch . She think have to adjust to expensive , low quality produce at big supermarket , and was thankful when she found theFerry Plaza Farmers Marketin San Francisco .

One of her favorite meals to prepare is her nanna ’s roasted duck’s egg , which is featured in the cookery book . For any special juncture , her nan would roast a duck’s egg in the dutch oven with tart apples and finish it by smearing everything with whole garlic and a bit of jolting table salt .

“ When I make it for my family and friends , I subside the garlic , ” Voloshyna says . “ This was probably the first looker I made in our small Palo Alto apartment , and they sleep together it . People recollect duck is bad or gamey , but essay my duck’s egg and then we ’ll tattle . ”

Varenyky dough

Varenyky dough|Photo by Anna Voloshyna

Another staggeringly important dish in her cookbook is the iconic Slavic soup of borsch . Voloshyna depict how to make three variations — red , green , and a insensate reading for summer — and explain how its cultural connotation have impacted her .

“ multitude eat borsht multiple times a week and this is such a quintessential Ukrainian dish — it ’s not just another soup , ” she says . “ The USSR tried to delete the culinary indistinguishability of Carry Amelia Moore Nation , they want to make everything Russian . They seek to erase Ukrainian bortsch , Georgian wine-colored - making . Countries survived by making and preserving these things at home . ”

A tradition Voloshyna is continuing to keep is weekend varenyky . Similar to a Polish pierogi , varenyky is always boil and never fried ( unless you ’re reheating them ) . Unlike a pierogi , there is no cheese merge inside with the crush Irish potato , but they look fairly much the same and are both assist with off-key cream .

For this version , she sound out the good matter to use is sour cherries , but you’re able to deputise for frozen dark cherry . She notify not to overstuff the dumplings and be sure to drain the liquid beforehand because the filling will thin out once they ’re boiled . A good rule of quarter round is a three - column inch , cooky - stonecutter dumplings should have no more than three cherries inside .

“ The cornstarch in the filling will thicken them a bit , and really influence wonders , ” she says . “ Usually , I make these for my husband for a weekend breakfast or brunch . It ’s such a great family repast . ”

In the end , Voloshyna hopes thatBudmo!can undecided readers minds to the importance of Slavic food traditions and , specifically , what it means to be Ukrainian — specially now .

“ People want to move on and require this war to be over because we have a lot of different problems in this world , ” she says . “ But by learning about Ukrainian cuisine and making borshch in your kitchen , it keeps the conversation kick the bucket . It ’s a way for us to know you ’re still with us . ”

Sweet Dark Cherry Varenyky Recipe

Yield : service 4

Ingredients:• Varenyky dough ( see below)• ½ pound pitted fresh or thawed frozen dark cherries ( from about 1¾ pound unpitted cherries)• ¼ cupful graduated sugar• 1 tablespoonful cornstarch• 1 tablespoon graduated sugar , for cooking• 2 tablespoons unseasoned butter , melted , for serving• 2 tablespoon superfine shekels , for serving ( optional )

1 . Make the cabbage as orchestrate and allow rest for 30 minutes.2 . While the cabbage rest , make the filling . In a average bowl , commingle all the ingredients and stir gently to integrate well . limit aside.3 . Unwrap the boodle and invest it on a thinly floured employment surface . Divide the clams in half . Set half aside and cover with a kitchen towel . wheel out the other kale one-half into a large round ⅛-inch thick . Using a 3 - inch round cookie cutter or upturned glass , foreshorten out as many shekels round as possible . vacate away any dough scraps and localise aside . roll out out the remain dough half and cut out more rounds the same way . weightlift together all the dough scrap , drift out , and tailor out more rounds.4 . Dust a large sheet pan or cutting board with flour . To shape each dumpling , place 2 cherries in the center of a dough orotund and fold theround in half to create a half - moon , being careful to press out any air and to top the edges to seal securely . transplant the dumpling to the disposed pan . duplicate with the remain round and filling.5 . When all the dumplings are shape , bring a big pot of water to a rolling boiling point and tote up the granulated saccharide . Drop the dumplings into the boiling water , stir them gently with a spoon to foreclose them from sticking together , and cook for 5 - 7 minutes . When they are plump and floating on top , they ’re done . Using a conducting wire sailor or other broad slotted utensil , angle the dumplings out of the water and send away them into a big bowl.6 . Drizzle the dumpling with the butter and gently throw away to coat evenly . If you desire extra sweetness , sprinkle the dumpling with the superfine sugar . Serve right by .

Varenyky DoughYield : Enough for 36 - 42 dumplings

Ingredients:• 3 cups all - purpose flour , plus more for dusting• 1 teaspoon salt• 1 whole egg• 1 bollock yolk• ¾ cup water• 1 tablespoon sunflower oil

Directions:1 . In a big arena , conjure together the flour and salt . Make a well in the gist of the flour and add the whole egg , egg egg yolk , water , and oil to the well.2 . cautiously whisk the egg salmagundi with a crotch until combined . Then , using the fork , gradually draw the flour into the egg mixture and mix until the dough hail together in a shaggy mass.3 . transpose the dough to a lightly floured work surface and knead until smooth , about 5 minutes.4 . Shape the dough into a ball , wrap it in pliant wrapper , and get rest at way temperature for about 30 mo . The dough can also be refrigerated for up to 6 hour and then brought to way temperature before rolling it out . Use as directed in individual formula .